1. Vers l'autre été : roman / Janet Frame ; traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Marie-Hélène Dumas
Éditeur : J. Losfeld, impr. 2011
Grace Cleave, une écrivaine néo-zélandaise "expatriée" à Londres, est en vacances dans le nord de l'Angleterre. Son hôte lui demande pourquoi elle a abandonné sa terre natale: "Vous ne voudrez jamais y retourner? - J'ai été officiellement déclarée folle en Nouvelle-Zélande. Y retourner? On m'y a conseillé pour mon salut de vendre des chapeaux." Janet Frame explore les thèmes du voyage, du retour,...(Lire la suite)